Gefusilleerden en gedeporteerden uit de tweede wereldoorlog , Les Fusillés et les déportés de la deuxième Guerre Mondiale , Civilians shot during the Second World War

Muziek

- Far away -

Tom Kristoffersen - Noorwegen

Click to join GedeporteerdWO2

Update

08-03-2008

Click to join GedeporteerdWO2

Aanvullingen en opmerkingen zijn steeds welkom - S.v.p. vos remarques et informations complémentaires

Commune de Dison

Avec mes remerciements à Gaelle Ficher - Administration communale de Dison

Nom et Prénoms	Adresse à Dison	Profession	Lieu & date de naissance	Arrestation	Camp		Lieu & date du décès		Date du rapatriement		Notes
ADRIAENS, Stello	rue de la Régence 5								9 juin 1945		Figure comme PP dans la liste des cartes SHAEF retournées au service de Recherches et d'identification
BAGUETTE, Jean Marie Louis	Mont 107	Substitut du procureur du roi auprès du tribunal de 1^re instance de Verviers	Dison 14 août 1903		Gross-Rosen		Gross-Rosen 30 novembre 1944				Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP Mort pour la Belgique
BURHENNE, Adolphe			Verviers 5 juillet 1921								Figure comme PP dans une liste de 1954 PP dossier 162.866
CHEMD, Berthe	rue Pisseroule 192				Auschwitz		Auschwitz 14 août 1942				famille juive disparue dans les camps de la mort
CHEMD, Isaak	rue Pisseroule 192				Auschwitz		Auschwitz 31 août 1942				famille juive disparue dans les camps de la mort
CHEMD, Salomon	rue Pisseroule 192				Auschwitz		Auschwitz 31 août 1942				famille juive disparue dans les camps de la mort
CHEMD-BAUM, Gittel	rue Pisseroule 192				Auschwitz		Auschwitz 14 août 1942				famille juive disparue dans les camps de la mort
CLOES, Pierre Louis	rue de la Grappe 37		17 avril 1920		Prison de Brandenburg				4 juin 1945		Figure comme PP dans une liste de rapatriement
COLLIGNON, Raymond	rue de Rechain	Docteur en médecine			Dachau				15 mai 1945		Figure comme PP dans une liste de rapatriement
DANDRIFOSSE, Charles Hubert Joseph	Place du Sablon 68	menuisier	Mont-Bévercé 17 mai 1913	Arrêté à Spa le 3 mai 1943					13 avril 1945		Aide à des réfractaires de la Wehrmacht, Il a été l'objet de sévices graves activité patriotique et désintéressée il a droit au titre de PP
DE COSTER, Achille François	Mont 104		Knesselaere 1 mai 1889						13 mai 1945		Arrêté par les Allemands et inculpé de vol Ne semble pas PP Qualifié de PP dans une lettre de la commune annonçant son retour
DELFORGE, Zénon	Rue d'Andrimont 87	Adjudant de gendarmerie	Eghezée 31 août 1897	Arrêté à Dison le 4 décembre 1942					1 avril 1944		Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP
DELHEZ, Jean	Rue Léopold 10	industriel	Dison 15 mars 1893	Arrêté à Dison le 4 octobre 1942					10 mai 1943		Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP
DEMORTIER, Nicolas Michel François	Cité Martin Lejeune 28	Facteur des postes	Dison 23 mai 1906		Citadelle (Liège)		fusillé à Liège 4 août 1943				Résistant condamné à mort par le tribunal de L'OFK de Liège
DEVOS, Maurice Antoine François	rue Albert 1er, 38	Séminariste									Figure comme PP dans une liste de rapatriement
DUBOIS, René Nicolas	place du Sablon 41	médecin	Francorchamps 8 février 1890	Arrêté à Dison le 3 décembre 1942					3 juin 1945		Activité patriotique et désintéressée A été condamné à mort par jugement du 13 mai 1943 rendu par le tribunal de l'OFK de Liège Peine commuée en 6 ans de travaux forcés Il a droit au titre de PP
DUBOIS-FRESART, Madeleine	place du Sablon 41	Épouse de René Dubois	Visé 18 février 1902	Arrêtée à Dison le 3 décembre 1942					3 juin 1945		Résistante par la Presse clandestine, Activité patriotique et désintéressée A été condamnée à mort par jugement du 13 mai 1943 rendu par le tribunal de l'OFK de Liège; Peine commuée en 6 ans de travaux forcés elle a droit au titre de PP
FAGARD, Iwan	Rue de la Grappe 29	Receveur des tramways	Hodimont 3 septembre 1905	Arrêté à Verviers le 4 juin 1942					3 mai 1945		Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP
FALLA, Pierre Louis Joseph	Mont 181 (184?) Registre: 178	Marchand de charbon	Mélen 16 mai 1902	Arrêté à Dison le 8 septembre 1944			Entre le 10 avril et le 1^er juin 1945 En Allemagne				figure dans la liste des personnes disparues Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP à titre posthume
FATZAUN, Hubert		Plombier	Verviers 7 septembre 1924								Figure comme PP dans une liste de 1954 PP Dossier 4649/275/251
FELIX, Robert, Marie, J.B.A.Gh.			?								Figure comme PP dans une liste de 1954 PP Dossier 3217
GENET, Hubert			Verviers 30 novembre 1924								Figure comme PP dans une liste de 1954 PP Dossier 16141
GRIGNET, René Jacques Joseph	rue de la Station 48 (46)	électricien	Dison 14 février 1907	Arrêté à Andrimont le 29 mai 1942					2 mai 1945		Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP
GRONDAL, Nicolas Victor Joseph	Rue de la Limite 13	tonnelier			Sachsenhausen-Oranienburg		Sachsenhausen-Oranienburg Entre le mois de févier 1945 et le 1^er juin 1945				figure sur le monument aux morts PP?
GUILLOT, Jacques Nicolas Félix	rue du Corbeau 19	industriel	13 avril 1888		Neuengamme Près de Hamborg		Neuengamme 22 septembre 1944				Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP
HAUGLUSTAINE, Marie Louise Hubertine	rue Neufmoulin 59		Herve 18 mai 1913						2 mai 1945		Prisonnière politique Figure dans la liste des cartes SHAEF retournées au service de Recherches et d'identification comme PP, ainsi que dans une lettre annonçant son retour dans la commune
HENEN, René Joseph Martin	rue Haute Saurée 200 (Mont 200)								2 juin 1945 (rentré à Dison le 9 juin 1945		Figure dans la liste des cartes SHAEF retournées au service de Recherches et d'identification comme PP
HERVE, Jacques Joseph	rue Nicolas Crutzen				Straubing				5 juin 1945		Renseigné dans la liste des personnes à rapatrier comme PP
HÖLZEN, Charles	d'Andrimont 62	coiffeur	Welkenraedt 27 février 1917	Arrêté à Eupen le 14 mai 1942					20 mai 1945		Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP
HUYBRECHTS, Julien	Rue Neufmoulin 60		Verviers 30 avril 1923								Il a droit au titre de PP (dossier 161.034)
JACQUEMIN, Louis Jacques	rue Neufmoulin 42										Figure comme PP dans une lettre du 13/9/1945 comportant la liste des PG, PP et Déportés non rentrés dans la commune.
KITTEL, Nicolas Antoine	rue Pisseroule 50		Dison 17 avril 1901	Arrêté en février 1944 comme fraudeur	Buchenwald				18 avril 1945		Fraudeur; réfractaire; PP. Arrêté comme fraudeur, il fut accusé de n'avoir pas répondu à plusieurs convocations de la Werbestelle. C'est pourquoi il fut déporté en Allemagne. Figure comme PP dans la liste des cartes SHAEF retournées au service de Recherches et d'identification et dans une lettre de la commune annonçant son retour.
KRANSVELT, Guillaume Joseph	rue Pisseroule 153	électricien	Welkenraedt 28 avril 1896	Arrêté à Dison le 5 août 1944	Neuengamme		Neuengamme 29 janvier 1945				Suivant Vignis Antoine seul témoin apportant des indications sur les motifs de l'arrestation du défunt, ce dernier fut arrêté pour avoir ravitaillé le "maquis d'Olne". En réalité, ce maquis se réduit à quelques jeunes gens qui se cachaient au domicile du nommé Demoulin Jules, disparu en Allemagne. Parmi eux se trouvait Kransvelt Jean Hubert Elie, fils du défunt; lequel avait déserté une formation servant les intérêts de l'ennemi. Il fut d'ailleurs condamné pour ces faits par le cour Militaire de Bruxelles à une peine d'emprisonnement et à l'interdiction à perpétuité des droits énumérés à l'art. 123/6° du code pénal. La requête qu'il avait introduite en vue de bénéficier du statut du PP fut rejetée par la présente commission en date du 25 mai 1949. Il n'est pas établi que Kransvelt Guillaume Joseph ravitailla d'autres jeunes gens. En conclusion la commission estime que le motif de son arrestation réside dans une attitude patriotique, mais non dans une attitude patriotique désintéressée, telle que l'entend l'art. 1 de la loi du 26/2/47 Il a droit au statut du PP à titre posthume à l'exclusion du titre de PP
LEBE, Berthe Louise Marie Épouse François Vieillevoye)-	Avenue du Foyer 44	institutrice	Dison 7 novembre 1923	Arrêtée à Dison le 29 mai 1943						27 septembre 1943	Activité patriotique et désintéressée. Lorsque les Allemands arrivèrent au domicile de la famille Lèbe, ils eurent la désagréable surprise de constater que le père et le fils s'étaient enfuis. Ils ne purent donc arrêter que la mère et la fille. La commission estime que Berthe Lèbe a été arrêtée, non comme otage en lieu et place de son père et de son frère, mais en raison de son activité patriotique. Elle faisait effectivement parte de la Résistance et le registre d'écrou de la prison d'Aix la Chapelle indique comme motif d'incarcération: "soupçonnée de trahison". A été l'objet de sévices graves Elle a droit au titre de PP
LENZ, Christof	Rue du Corbeau 140	ouvrier	Manderfeld-Afst 14 octobre 1906	Arrêté à Surister-Jalhay le 22 octobre 1943						19 juin 1945	Résistant par la Presse clandestine Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP
MALHERBE, René			Petit-Rechain 13 mars 1922								Figure comme PP dans une liste de 1954 PP Dossier 9813
MARON, Nicolas	Rue du Husquet 87	Secrétaire communal	Dison 11 mai 1892	Arrêt à Dison le 25 septembre 1942						10 mai 1943	Activité patriotique et désintéressée A été l'objet de sévices graves Il a droit au titre de PP
MATHIEU, Pierre Joseph	rue de la Grappe 49		Andrimont 24 avril 1908	29 mai 1944 (?)						29 avril 1945	Renseigné dans la liste des personnes à rapatrier comme PP, ainsi que dans la lettre annonçant son retour dans la commune
NOEL, Barthélemi Nicolas Joseph	Rue Diesayawe 20	cordonnier	Dison 4 janvier 1925	Camp de concentration non identifié				Entre le mois de février 1945 et le 1^er juin 1945			figure sur le monument aux morts mort pour la Belgique
ORGEL, Léa											Figure comme PP dans une liste de 1954 PP Dossier 57637 et 57638
PICHOT, Albert Jean	rue de la Grappe 16		Verviers 30 novembre 1917							21 mai 1945	Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP
PLOUM, Etienne Lambert	rue du Biez 19	mécanicien	Petit-Rechain 21 novembre 1914	Arrêté à Dison le 21 février 1943						4 mai 1945	Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP
PLOUM, Pierre Léon Joseph	rue Neufmoulin 49	encolleur	Dison 8 septembre 1902					À l'infirmerie de la prison d'Inchterhausen			figure sur le monument aux morts mort pour la Belgique
REIP Joseph Etienne Louis	rue du Corbeau 102		4 avril 1925	Arrêté à Dison le 4 octobre 1942		Oranienburg-Sachsenhausen					Ils ont été arrêtés comme réfractaire à la Wehrmacht. Légalement le fait de ne pas satisfaire à des obligations de caractère militaire abusivement imposée par l'ennemi ne constitue pas en lui-même ni une activité patriotique désintéressée, ni l'expression d'une opinion politique. Mais considérée à la lumière des circonstances qui l'entourent et l'expliquent, cette attitude peut apparaître comme une manifestation d'une activité patriotique et désintéressée. C'est précisément le cas ici. En effet: Dans la plupart des 10 communes annexées, les jeunes gens touchés pour le décret allemand du 21/9/1941, qui les incorporait au Reich, se concertèrent secrètement et s'organisèrent en vue d'adopter une attitude commune de résistance. Ils prient ainsi sur eux les risques les plus graves du fait qu'ils devenaient, en temps de guerre, des déserteurs de l'armée allemande. Après ce concert qui constitue déjà par lui-même une action de résistance, ils réalisèrent leur projet en passant la frontière. Originaires d'une des 10 communes annexées, les frères Reip (Albert, Joseph et pierre) s'enfuirent en ancienne Belgique lorsque se répandit le bruit que le Allemands allaient procéder à l'incorporation des jeunes gens dans la Wehrmacht. Leur commun exode indique à suffisance de preuves, l'existence d'un concert préalable. Ils ont droit au titre de PP
REIP, Albert Pierre Joseph	rue du Corbeau 102	Ouvrier-cordonnier	Montzen 11 avril 1919	Arrêté à Dison le 4 octobre 1942		Oranienburg-Sachsenhausen
REIP, Pierre Léon Joseph	rue du Corbeau 102		11 décembre 1920	Arrêté à Dison le 4 octobre 1942		Dachau
RENKIN, Iwan	rue du Corbeau 152										Renseigné comme PP dans la liste des personnes à rapatrier
RENOUPREZ, Paul Mathieu Adolphe	rue de Rechain 53	Facteur des postes	Dison 18 juillet 1884	Arrêté à Dison le 5 août 1944		Neuengamme, près de Hambourg		Neuengamme Le 4 décembre 1944			Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP à titre posthume
SCHIERVEL-VOISIN, Marie Élise	rue de la Carrière 10	ménagère				Camp non identifié		Entre le mois de janvier 1945 et le 1^er juin 1945			Figure comme PP dans une liste de rapatriement
SCHMETZ, Hubert Guillaume	Rue Léopold 64	Ouvrier d'usine	Welkenraedt 5 janvier 1912	Arrêté à Dison le 2 novembre 1942		Sachsenhausen-Oranienburg		Sachsenhausen-Oranienburg Le 6 mars 1943			Réfractaire à la Wehrmacht: suspecté de faire partie d'un mouvement de résistance, il fut arrêté comme tel; reconnu sujet allemand, il refusa de faire partie de l'armée alors que l'ennemi lui laissait le choix entre l'internement dans un camps de concentration ou l'enrôlement dans l'armée. Il s'agissait d'un moyen de pression sur les habitants des cantons rédimés afin d'ébranler leur fidélité à la Belgique. On considère qu'il fut condamné par l'ennemi à titre d'otage choisi. Activité patriotique et désintéressée
SUSANNE, Camille	rue Pisseroule 70	Maître plombier-zingueur	Laeken 1 octobre 1899	Arrêté à Dison dans la nuit du 4 au 5 août 1944		La Citadelle (Liège) puis en Allemagne		Hambourg, 29 novembre 1944			Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP à titre posthume Ancien combattant 1914/1918
TERREUR, Albert	rue d'Andrimont 87	Maréchal des logis de gendarmerie	Flawinne 9 octobre 1895	Arrêté à Dison le 7 décembre 1942						26 mai 1945	A été condamné à mort par jugement du 13 mai 1943 rendu par le tribunal de l'OFK 589 à Liège, peine commuée en 10 ans de travaux forcés Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP
TIQUET, Octave Lambert Félix	rue de la Station 5	industriel	Hodimont 29 juin 1875			Esterwegen près de Papenburg		Esterwegen 5 mars 1944			Résistant, Adjudant S.S.A.
VAN ROY, Jacques Henri Joseph	rue du Corbeau 91	mécanicien	Moresnet-neutre 28 juillet 1909	Arrêté à Dison le 3 octobre 1942		Buchenwald				18 avril 1945 (rentré à Dison le 7 mai 1945 ?)	Arrêté suspecté de s'être soustrait au service militaire dans la Wehrmacht. Au cours de sa détention s'est révélé comme véritablement animé d'un esprit de résistance à l'ennemi, ce qui lui valut son envoi dans un camp de concentration Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP
VANDERGHEN, Henri Guillaume	rue du Biez 9		Dison 28 octobre 1919	Arrêté à Dison le 7 août 1944		Saint Léonard à Liège puis déporté à Neuengamme		Fin 1944 ou début 1945 dans la région de Neuengamme			Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP à titre posthume
VIGNIS, Georges Jean Antoine	rue Albert 1er, 48	négociant	Ougrée 10 avril 1907	Arrêté à Dison le 4 août 1944		Neuengamme (près de Hambourg)		Neuengamme Le 13 novembre 1944			Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP (à titre posthume)
WAYAFFE, Julien Georges Albert	Rue de Rechain 84	menuisier	Verviers 14 juillet 1918	Arrêté à Verviers le 4 juin 1943						10 janvier 1944	Arrêté pour détention et distribution de tracts anti-allemands et pour manifestation anti-allemande Activité patriotique et désintéressée Il a droit au titre de PP
WILKIN, Odilon Auguste Joseph	rue du Husquet 13 (11)	négociant	Amberloup 9 mai 1902	Arrêté en août 1944 par la Feldgendarmerie		Neuengamme près de Hambourg		Neuengamme 18 novembre 1944			Membre du groupement de résistance AL, matricule V1000. PP
WIERTZ, Raymond Jean Joseph	rue du Corbeau 172									13 juillet 1945	Figure comme PP dans la liste des cartes SHAEF retournées au service de Recherches et d'identification
XHAYET, Lambert Albert	Il résidait à Petit Rechain		Wegnez 5 mai 1907	Arrêté à Petit Rechain le 15 décembre 1942		La Citadelle à Liège		Citadelle, à Liège 21 juin 1943			Activité patriotique et désintéressée Condamné à mort par jugement du 13 mai 1943 rendu par le tribunal de L'OFK de Liège Il a droit à titre posthume au titre de PP

Sollicitation au titre de PP refusée par le Ministère

Lenders, Hubert

Né à la Calamine le 10 mai 1920

Profession : tisserand

Domicile: rue Neuve 21, Dison

Motif: la Commission rend hommage à l'attitude de l'intéressé qui, passé en Angleterre dans la seconde moitié de 1942, s'engagea dans les Forces Belges et participa à la campagne libératrice. Toutefois, elle ne peut perdre de vue qu'antérieurement, il avait sollicité son inscription à REX (septembre 1941), travaillé volontairement, à deux reprises, dans le Reich et surtout fait partie des N.S.K.K.

Certes Lenders prétend s'être affilié à cette organisation dans le but de gagner pus facilement un pays allié. Mais pourquoi alors a-t-il signé un nouveau contrat de travail en Allemagne après son court passage dans la formation ennemie en question ?

Le statut des PP étant une loi exceptionnelle, conséquemment, réservée à une élite, la commission estime que l'affiliation du requérant aux N.S.K.K.constitue un obstacle et que le requérant n'a pas droit au titre de PP

Mais une lettre du 25 avril 1956 du Ministère de la Santé Publique et de la Famille, lui octroi le titre de PP !!!!

Pesser, Joseph

Né à Dison le 8 août 1922

Profession: typogaphe

Domicile: rue de Rechain 39, Dison

Motif: réfractaire au travail obligatoire, l'intéressé se tenait caché au château de Schaltin. Il y fut arrêté comme suspect le 2 août 1944 et incarcéré jusqu'au 28 mai 1945, jour où cessa sa quarantaine en Suède.

Il a droit au statut de PP mais il n'a pas droit au titre de PP

VRITHOF, Joseph

Né à Verviers le 22 février 1921

Profession

Domicile: rue du Corbeau 73

Motif: attendu que l'appelant reconnaît avoir travaillé volontairement pour le compte de l'ennemi, une première fois à St Nazaire (France) en 1941, et une seconde fois à Dusseldorf;

Attendu qu'il n'apporte pas la preuve de ce qu'il aurait agi par contrainte et que, loin d'avoir rendu ultérieurement des services patriotiques exceptionnels qui seuls pouvaient le relever de la déchéance encourue, il avoue avoir signé le 2 mai 1943 à Dusseldorf un engagement à la Légion Wallonie;

Attendu que le motif invoqué par l'appelant à l'audience pour justifier ses actes, à savoir qu'il aurait tenté de gagner l'Angleterre par tous les moyens, ne peut être pris sérieusement en considération;

Des éléments et témoignages produits, il résulte que le demandeur: est allé travaillé volontairement au mur de l'Atlantique, puis en Allemagne, sans pouvoir justifier d'une contrainte sérieuse; qu'au cours de son séjour sur le territoire du Reich, il a contracté un engagement à la Légion Wallonie; que son arrestation par la Feldgendarmerie le 24 avril 1944, a été causée par la rupture de son contrat de travail;

Qu'il n'est pas prouvé qu'ultérieurement à la période de travail volontaire, le requérant a rendu des services patriotiques exceptionnels

Le déclare non fondé et confirme en conséquence la décision dont appel dit en conformité avec celle-ci que le requérant:

Ne peut pas bénéficier du statut des prisonniers politiques

Qu'il n'a pas droit au titre de prisonnier politique

Sources: Archives communales de Dison:

Dossier Prisonniers politiques 547/15 F4, boîte 382

Dossier Rapatriement des PG, PP et Déportés, 547/3 F3, boîte 382